fall on - Español Inglés Diccionario

fall on

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Significados de "fall on" en diccionario español inglés : 14 resultado(s)

Inglés Español
General
fall on cargar en [v]
fall on cargar sobre [v]
fall on caer [v]
fall on incidir [v]
fall on venir [v]
fall on recaer sobre [v]
fall on acometer [v]
fall on embestir [v]
fall on asaltar [v]
Idioms
fall on dar de algo [v]
Phrasals
fall on atacar [v]
fall on caer sobre [v]
fall on recaer en [v]
fall on echarse sobre [v]

Significados de "fall on" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

Inglés Español
General
fall on deaf ears caer en saco roto [v]
fall on one's feet caer de pie [v]
fall on one's back caerse de espaldas [v]
make someone fall on their face debruzar [v]
fall on one's face debruzarse [v]
fall on the same day as another of a greater or lesser kind of rite ocurrir [v]
fall on deaf ears perderse [v]
(burden) fall on somebody caer (una carga) sobre alguien [v]
fall on one's knees echarse al suelo [v]
foolish words fall on deaf ears a bagazo no hacer caso [expr] VE
strike or fall on batir [v]
fall violently on one's back descostillarse [v]
elimination/reduction of the artificial control of prices allowing them to rise and fall freely based on supply and demand desembalse [m] PE
game where the first player places a coin on the ground heads or tails and the second player hits that coin with another that should fall either heads or tails as called picapollo [m] HN
fall on one's buttocks sentón [m] MXSVNIECPE
fall on one's buttocks sentonazo [m] MXSVCR
fall on one's buttocks sentonazo [m] CR
fall on one's backside sentón [m] MX
shove and make someone fall flat on their face hocicar [v] PR
shove and make someone fall flat on their face ahocicar [v] PR
shove and make someone fall flat on their face ajocicar [v] PR
eliminate/reduce the artificial control of prices allowing them to rise and fall freely based on supply and demand desembalsar [v] PE
fall down violently and land on one's buttocks deschincacarse [v] NICRdisusedrur.
hold on to the saddle gear, tack, or mane in order to not fall off the horse charquearse [v] AR:NwUYrur.
hold on to the saddle gear, tack, or mane in order to not fall off the horse charquear [v] CLrur.
hold on to the saddle gear, tack, or mane in order to not fall off the horse charquiar [v] AR:NwUYrur.
allow drops of wax to fall on something cerotear [v] CL
fall down on one's side or back costalearse [v] COBOCLAR
fall flat on one's face lacanearse [v] BO:W
fall flat on one's face lacarse [v] BO
fall flat on one's face lakearse [v] BO
make someone fall on their face embrocar [v] HN
buck and fall over on one's back volearse [v] ARUYrur.
fall back on apelar [v] rare
Idioms
fall flat on one's face caer de bruces [v]
fall flat on the ground besar la tierra [v]
fall flat on the ground dar de narices [v]
fall flat on one’s face dar de narices [v]
fall flat on one’s face caerse de narices [v]
fall flat on the ground irse de bruces [v]
fall flat on one’s face irse de bruces [v]
fall flat on the ground caerse de bruces [v]
fall flat on one’s face caerse de bruces [v]
fall flat on the ground caerse de narices [v]
fall flat on the ground caerse de boca [v]
fall flat on one’s face caerse de boca [v]
fall on stony ground caer en el vacío [v]
fall on stony ground caer en oídos sordos [v]
fall on stony ground caer en saco roto [v]
fall on stony ground caer en terreno baldío [v]
fall on deaf ears caer en el vacío [v]
fall on deaf ears caer en terreno baldío [v]
fall flat on one’s face caer redondo [v]
fall flat on one’s face caerse redondo [v]
fall flat on one’s face caerse redondito [v]
fall down on someone criticar duramente a alguien [v]
fall down on the job fracasar en el trabajo [v]
fall down on the job hacer mal el trabajo [v]
fall down on the job no estar a la altura del trabajo [v]
fall flat on its face caerse de bruces [v]
fall flat on its face darse de narices contra el suelo [v]
fall flat on one's face caerse de bruces [v]
fall flat on one's face darse de narices contra el suelo [v]
fall flat on one's face besar la tierra [v]
fall flat on one's/its face fracasar [v]
fall flat on one's/its face derrumbarse [v]
fall flat on one's/its face darse de narices contra el suelo [v]
fall in on someone derrumbarse sobre alguien [v]
fall on deaf ears ser ​​en balde [v]
fall on deaf ears ser ignorado [v]
fall on deaf ears ser desdeñado [v]
fall on deaf ears caer en oídos sordos [v]
fall on deaf ears ser en vano [v]
fall on deaf ears no ser escuchado [v]
fall on deaf ears ser desechado [v]
fall on hard times atravesar una época nefasta [v]
fall on hard times atravesar tiempos difíciles [v]
fall on hard times vivir en tiempos difíciles [v]
fall on one's feet recuperar una situación estable [v]
fall on one's face cometer un error [v]
fall on one's feet sobreponerse a las dificultades [v]
fall on one's feet salir bien parado [v]
fall on one's knees arrodillarse [v]
fall on one's knees ponerse de rodillas [v]
fall on one's sword cavar la propia tumba [v]
fall on stony ground ser ignorado [v]
fall on one's sword aceptar la responsabilidad por los errores cometidos [v]
fall on stony ground ser desechado [v]
fall on stony ground ser ​​en balde [v]
fall on one's face meter la pata [v]
fall on deaf ears hacer oídos de mercader [v]
fall on one's face irse al cuerno [v]
fall flat on its face irse al cuerno [v]
fall flat on one's face irse al cuerno [v]
fall on all fours andar a tatas [v]
not be able to hold on to it and slip or fall perder tierra [v]
fall on deaf ears hacer oídos sordos [v]
fall flat on one's face caer de hocicos [v]
fall on one's face caer de hocicos [v]
fall flat on your/its face darse de narices contra el suelo [v]
fall flat on your/its face darse una hocicada en el suelo [v]
fall flat on your/its face darse una morrada [v]
fall flat on one's face darse una hocicada en el suelo [v]
fall flat on one's face darse una morrada [v]
allow to fall on purpose hacer caedizo algo [v]
fall on one's face dar de manos [v]
fall flat on one's face dar de manos [v]
fall in on someone caerse en
fall in on someone desplomarse en
fall on one's feet tener suerte
fall on one's feet la caída no fue tan dura
fall flat on one's face irse de boca [v] MXSVNIDOECBOARUY
fall on one's face irse de boca [v] MXSVNIDOECBOARUY
fall on one's face irse de hocico [v] ECderog.
fall on one's face irse de punta [v] PY
put a spell on someone to make them fall in love echar cola de mico [v] NI
fall on one's butt poner la cabeza en un picador [v] CUPR
fall on bad times caerle a alguien mimes [v] PR
Phrasals
fall back on apoyarse en [v]
fall back on valerse de [v]
fall back on recurrir a [v]
Phrases
may the sky fall on our heads que el cielo caiga sobre nuestras cabezas
Colloquial
hard fall on one's rear tamborilazo [m]
hard fall on one's rear tamborilada [f]
fall on backside of oneself caer de culo [v]
fall flat on one’s face dar con sus huesos en el santo suelo [v]
fall on one's face caer de bruces [v]
fall on one's knees caer de rodillas [v]
fall flat on one's face besar el suelo [v]
fall flat on one's/its face estar choreado [v]
fall flat on one's face descachimbarse [v]
fall flat on one's face abocinarse [v]
fall on the floor caer alguien de su estado [v]
fall on one's face caer de hocicos [v]
fall on one's face dar de hocicos [v]
fall on deaf ears dar música a un sordo [v]
fall flat on one's back alzar las pajas con la cabeza [v]
fall flat on one's back tomar alguien las pajas con el cogote [v]
not fall on deaf ears no decirlo a los sordos [v]
fall flat on one's face besar el suelo [v]
fall flat on one's face besar la tierra [v]
fall on deaf ears caer en el vacío (lo que se dice o se propone) [v]
fall asleep on the couch quedarse dormido en el sofá
fall on one's back caer de columbrón [v] GT
fall and lie on the ground caerse de eslay [v] PR
fall on one's face irse de hocico [v] MXCRDOBO
fall on one's face caerse de morros [v] derog.
foolish words fall on deaf ears al bagazo, poco caso [expr] VE
Business
fall down on the job no cumplir las expectativas
Work Safety Terms
fall on the level caída al mismo nivel